When Geno ghosts June on a family road trip, June finally comes clean to Doe Doe about Geno's cheating; Alana crushes on Tristan but doesn't want to be friend-zoned; Jennifer discovers sexy photos of Sugar Bear taken by a man.