Casey treks to Mystic, Conn. for a bonkers burger; crazy coastal feast and food with a ridiculously massive sundae in Mel's Downtown Creamery's Big Kahuna Challenge; 30-day dry-aged burgers.