With temperatures plummeting, Heimo pushes into the Arctic, desperate to get a moose for winter; Charlie and Tyler look to start their trapping seasons but must overcome devastating fire damage on their trap lines.