Buddy plays mediator to an argumentative couple trying to decide on a cake design for their party planning business; Buddy makes a cake for Petfinder.com to celebrate 20 million adoptions.