Los Dakota Boys lanzan su draga dorada. Fred se sumerge en las aguas bravas y, a pesar de quedarse sin aire, logra encontrar su primer oro.