Con otra gran tormenta en el horizonte, Marty responde a una nueva súplica desesperada de la familia Bower en el este de Vermont, con su única ruta de acceso a la propiedad arrasada por una inundación de 100 años, Marty debe idear un nuevo plan.