En Tennessee, los oficiales acuden a una oficina en la que un hombre armado tomó como rehenes a dos mujeres y un niño. En Illinois, varios agentes se unen a la búsqueda de un ladrón de bancos.