En Wisconsin, un supuesto accidente toma un giro cuando un testigo abre fuego y deja a dos oficiales caídos. En Georgia, una madre y sus hijos se esconden en un armario después de que el líder de una pandilla se atrincherara en su apartamento.