En Florida, un asesinato conmociona incluso a los policías más férreos. La policía de Connecticut persigue a alguien armado que perpetró violencia doméstica. En Nevada, un policía salta una valla para salvar a una mujer colgada a una altura mortal.