En la escena de un tiroteo fatal, Demery descubre que la víctima es alguien a quien ama. Además, aparece un cadáver en el maletero de un automóvil abandonado.