Dave se enfrenta a su peor pesadilla: el campo que está minando se enfría y no sabe por qué. Con todo en juego, Dave siente la presión de tener que recuperar las pérdidas.