Los oficiales reciben un aviso sobre un vehículo cargado de dinero de un cártel. Un hombre que acaba de salir de la cárcel se ve en apuros por contrabandear cientos de pastillas con receta. Un mago es investigado por viajar con una paloma.