Un cargamento oculto se esconde en la quinta rueda de un remolque. Los oficiales que registran la furgoneta de un mensajero encuentran un escondite letal. Una fuente inesperada hace saltar el detector de radiaciones.