La familia Black prosperó tras su rescate hace tres años, pero el éxito ha traído consigo nuevos y abrumadores problemas. Marty regresa a las Black Hills para ayudarles a luchar contra los elementos mientras reconstruyen sus viviendas.