A grad student is killed in her Rittenhouse Square apartment; detectives follow clues across the country, uncovering a hidden evil that changes how Philadelphia investigates sex crimes.