When a fearless Las Vegas journalist is ambushed outside his home, the surveillance video shocks the city; the body tells a deeper story, one that may reveal what the camera missed.