Investigators working on the cold case murder of a beloved Orange County millionaire uncover a box of old tape recordings that reveal long-buried secrets, leading them on a path to finally nail the killer.