When a patrol officer discovers a dead body in the back of a taxi, detectives must rely on a trail of digital breadcrumbs and a mysterious passenger to track the killer.