A prominent private investigator is reported missing after he fails to return from a business trip; when the case goes cold, a former Russian spy assists the FBI in a sting operation to uncover the truth behind his disappearance.