Wilton Manors, Fla., investigators search for motives after a beloved father is found strangled and battered in his driveway, until an unsuspected confession reveals a complex web of deceit.