Numerous patients at a Texas dialysis treatment center have gone into cardiac arrest, resulting in five deaths in one month; investigators work with the Centers for Disease Control to expose a chilling connection between the unexplained tragedies.