After the search for a missing Florida couple leads to a chilling discovery in their garage, detectives follow the money trail to a surprising false identity that unlocks a deadly interstate scheme.