Investigators work to uncover the truth behind a local church scandal in order to pin down a most unlikely suspect after a young Texas teacher is found axed to death on Friday the 13th.