When an outspoken radio personality and veterans' advocate is gunned down in her own bedroom, investigators try to figure out why.