A Florida teen's disappearance cuts close to home, threatening to tear her tight-knit family apart.