An Audrey Hepburn-inspired brunch; Mary and Meredith's friendship ends up in a rocky place; Heather has resentment over Palm Springs; Todd is disappointed in Bronwyn's behavior; Angie makes an emotional confession to her dad.