Melissa is motivated to sell her house and move away from her sister-in-law; Kathy's son tests her patience; Chris's surprise visit at the Lauritas' poker night leaves Jacqueline in tears; Caroline and Theresa face off.