A hungover crew prepare for the second charter of the season; tensions come to a head when Gabriela and Ashley can't agree on who's in charge; the high demands of a group of returning charter guests leave chef Marcos and Daisy feeling lost at sea.