Steven makes waves when he tries to give his new girlfriend a cut of Kacie's beef tallow business; Alli confronts Jesse about their marital issues; Masha enlists an unlikely ally to help her with a photoshoot.