The transgender student athletes at the center of a culture war, including a softball player's fight for inclusion that reaches the Ohio State Senate, and a college swimmer seeking NCAA approval to switch teams.