Colin and Skye search for a missing cult kid; J.P. goes looking for revenge; Desperate for leads, Ryan takes on unlikely allies.