An unusual love triangle leads to the 1981 murder of Diane Delia who impersonated Diana Ross in nightclubs and discos before undergoing a sex-change operation.