Rick takes a sabbatical from the CIA and returns to the base, hoping to rekindle his strained relationship with Capt. Maggie; paranoia runs high when a mole is suspected to be operating inside the base.