The tow truck drivers hustle on the craziest night of the year in Las Vegas: New Year's Eve; Jeremy tries to break a record; Elmer makes a life-changing decision; Pineapple faces the wrath of his boss.