Struggling to revive a Wyoming hill country homestead with a tragic legacy, Marty must solve the mystery of an untapped well, while Misty and Matt combine forces on one of their most ambitious builds.