Heather and Jack Osbourne investigate Vulture City, Ariz., a ghost town with Gold Rush-era spirits; they explore possible ancient, darker forces.