The search for Theresa takes a dramatic turn, and an unsuspecting family's home becomes a potential crime scene; while new evidence emerges that could change the entire case, a final witness steps forward with heartbreaking new details.