Elephant populations in many protected African reserves are expanding, but what happens to them when a reserve reaches its capacity?