The team struggles to get the trim, paint and upholstery just right on the '52 Pontiac; custom graphics are added to a 2014 Challenger.