Ashley and Tyson celebrate the girls' first birthday with an emotional trip; Doug finds Mars and pleads for forgiveness; Sal and Destiny struggle to separate from their overbearing moms; Kristina chooses between work and family.