After his third date, Caesar must decide which woman he wants to pursue; Debbie visits Tony in Canada, but it's not what she expected; Natalie meets Josh's ex-wife and their teenage son; Veronica receives shocking news from Justin.