The word is out on Matt and Caryn's engagement, and things may get weird when Amy and Chris have them over for dinner; also, Amy and Chris go house hunting, and Zach and Tori celebrate Josiah's first birthday with a cake smash.