The family gathers to see Amy get married, but a surprising confrontation could derail the biggest day of Amy's life; Amy and Brian's first dance doesn't quite go according to plan, and an unexpected person catches the bouquet.