A deputy checks in on a woman who is on probation and is about to be evicted from the motel room she's living in; a man's neighbors claim he is driving drunk; a traffic stop leads to a drug charge.