Two different men report the murder of a single mother and when the case's other anomalies stall the police, a candy wrapper and seeds help expose the killer.