With very little else to go on, investigators find that a show impression puts them on the right track to finding a killer in Lansing, Mich.