Investigators on both sides of the Atlantic seek links between three homicides that look like professional executions.