In Fargo, N.D., a funky place is piling barbecue onto mac and heating up wings; a Mexican joint in Parkland, Fla., is pumping out righteous recipes inside a gas station; a scratch-made spot servin' up hearty home cooking in Philadelphia.