Guy Fieri's heading back for some BBQ, biscuits and meatballs; an Atlanta joint expands to two sister locations and is still firing up creative Southern comfort with baby back ribs and a crawfish-smothered biscuit with a Creole kick.