Guy Fieri is getting into the funkiest of flavors; in Atlanta, two pals are serving up prime-time patty melt empanadas and a bakery in Los Angeles is plating craveable khachapuri.